Uluslararası İşçi Filmleri Festivali artık 14 yaşında. Bu yıl göstereceğimiz 74 film ile birlikte 14 yılda toplam olarak 835 film göstermiş olacağız. Ücretsiz, sponsorsuz, yarışmasız ‘Alternatif bir film festivalini’, sinemada oluşturulan ‘piyasa’ kurallarının dışında, gönüllü emekle 14 yıldır sürdürüyoruz.
Bir süredir ‘eser işletme belgesi’ bahanesi ile birtakım festivaller tarafından ‘dolaylı’ bir sansür uygulanıyordu. Gururla söyleyebiliriz ki festivalimiz bu sansüre en açık tavır alan ilk festival oldu.
Sinema salon tekelleri ile piyasa/gişe filmi yapan yapımcıların pasta paylaşım kavgasında, iktidara en çok yanaşanlar yani yapımcılar galip geldiler. Ve yapılan yasal düzenleme ile yapımcılar gelir pastasından daha fazla pay alır hale geldiler. Aynı yasal düzenleme sinemadaki sansürü 2019 yılı itibarı ile resmileştirdi. Artık sansür kurulları üzerinden filmler vizyona girecek.
Bu yıl festivalimize rekor sayıda başvuru yapıldı. Elbette bu durumun birçok sebebi var. Sözünü film yaparak söylemek isteyenlerin sayısının artması sebeplerden bir tanesi. Diğer bir sebep ise muhalif/alternatif sinema yapanlar için mecra sayısının azalmış olması. Birçok festival var olan sansür düzenine teslim oldu. AVM’lere sıkışmayan alternatif gösterim mekanlarında sansürsüz ve ücretsiz gösterim yapan bir festivaliz. Festivalimize filmi ile başvuran tüm sinemacı dostlarımıza teşekkür ediyoruz.
***
Dünyanın birçok ülkesinden bazıları ülkemizde ilk defa gösterilecek ve bizim için çevrilmiş çok özel filmler seçtik. Japonya’dan Çıplak Ada (Hadaka No Shima), Meksika’dan Umudun Mutfağı (La Cocina de Las Patronas), yönetmeni festivalimizin konuğu olarak Arjantin’den gelecek olan Mart (Marzo), İspanya’dan Görünmez el (La Mano Invisible), Ken Loach’ın yönetmeni olduğu Mclibel Türkiye’de ilk defa festivalimize gösterilecek filmlerden bazıları.
Ken Loach’ın 1996 yılındaki Carla’nın Şarkısı (Carla’s Song) filminden bu yana tüm filmlerinin senaristi sevgili Paul Laverty 2012 yılında festivalimizin konuğu idi. O tarihten itibaren onunla dostluğumuz sürdü. Bu yıl bize senaryosunu kendisinin yazdığı bir filmi önerdi. Festivalimizde daha önce gösterdiğimiz ‘Yağmuru Bile’ (También la lluvia) filminin yönetmeni Iciar Bollein’in 2016 yapımı Zeytin Ağacı (El Olivio) filmini Türkiye’de ilk defa göstereceğiz.
Türkiye’de ilk defa gösterilecek bir diğer filmimiz Antifaşist (Antifascisterna) filmi İsveç’ten. Bugün faşizmin Avrupa’da nasıl kitleselleştiğini ve ona karşı mücadele eden antifaşistleri akıcı bir dille anlatmış.
***
Arkadaş Z. Özger’in Pencere şiiri bizim bu yıl ki temamıza rehberlik etti.
Pencereyi aç
Sesin sarsın dünyayı
Duyulur elbet ta ötelerden
Yürek kendini tanır
Biz festivalde perdeleri açıyoruz, sesimiz, film yapanların sesi sarsın dünyayı diye, siz pencerenizi, perdenizi açın, haykırın, sesiniz sarsın dünyayı diye...
İyi Seyirler
Önder Özdemir
Festival Koordinatörü
Uluslararası İşçi Filmleri Festivali artık 14 yaşında. Bu yıl göstereceğimiz 74 film ile birlikte 14 yılda toplam olarak 835 film göstermiş olacağız. Ücretsiz, sponsorsuz, yarışmasız ‘Alternatif bir film festivalini’, sinemada oluşturulan ‘piyasa’ kurallarının dışında, gönüllü emekle 14 yıldır sürdürüyoruz.
Bir süredir ‘eser işletme belgesi’ bahanesi ile birtakım festivaller tarafından ‘dolaylı’ bir sansür uygulanıyordu. Gururla söyleyebiliriz ki festivalimiz bu sansüre en açık tavır alan ilk festival oldu.
Sinema salon tekelleri ile piyasa/gişe filmi yapan yapımcıların pasta paylaşım kavgasında, iktidara en çok yanaşanlar yani yapımcılar galip geldiler. Ve yapılan yasal düzenleme ile yapımcılar gelir pastasından daha fazla pay alır hale geldiler. Aynı yasal düzenleme sinemadaki sansürü 2019 yılı itibarı ile resmileştirdi. Artık sansür kurulları üzerinden filmler vizyona girecek.
Bu yıl festivalimize rekor sayıda başvuru yapıldı. Elbette bu durumun birçok sebebi var. Sözünü film yaparak söylemek isteyenlerin sayısının artması sebeplerden bir tanesi. Diğer bir sebep ise muhalif/alternatif sinema yapanlar için mecra sayısının azalmış olması. Birçok festival var olan sansür düzenine teslim oldu. AVM’lere sıkışmayan alternatif gösterim mekanlarında sansürsüz ve ücretsiz gösterim yapan bir festivaliz. Festivalimize filmi ile başvuran tüm sinemacı dostlarımıza teşekkür ediyoruz.
***
Dünyanın birçok ülkesinden bazıları ülkemizde ilk defa gösterilecek ve bizim için çevrilmiş çok özel filmler seçtik. Japonya’dan Çıplak Ada (Hadaka No Shima), Meksika’dan Umudun Mutfağı (La Cocina de Las Patronas), yönetmeni festivalimizin konuğu olarak Arjantin’den gelecek olan Mart (Marzo), İspanya’dan Görünmez el (La Mano Invisible), Ken Loach’ın yönetmeni olduğu Mclibel Türkiye’de ilk defa festivalimize gösterilecek filmlerden bazıları.
Ken Loach’ın 1996 yılındaki Carla’nın Şarkısı (Carla’s Song) filminden bu yana tüm filmlerinin senaristi sevgili Paul Laverty 2012 yılında festivalimizin konuğu idi. O tarihten itibaren onunla dostluğumuz sürdü. Bu yıl bize senaryosunu kendisinin yazdığı bir filmi önerdi. Festivalimizde daha önce gösterdiğimiz ‘Yağmuru Bile’ (También la lluvia) filminin yönetmeni Iciar Bollein’in 2016 yapımı Zeytin Ağacı (El Olivio) filmini Türkiye’de ilk defa göstereceğiz.
Türkiye’de ilk defa gösterilecek bir diğer filmimiz Antifaşist (Antifascisterna) filmi İsveç’ten. Bugün faşizmin Avrupa’da nasıl kitleselleştiğini ve ona karşı mücadele eden antifaşistleri akıcı bir dille anlatmış.
***
Arkadaş Z. Özger’in Pencere şiiri bizim bu yıl ki temamıza rehberlik etti.
Pencereyi aç
Sesin sarsın dünyayı
Duyulur elbet ta ötelerden
Yürek kendini tanır
Biz festivalde perdeleri açıyoruz, sesimiz, film yapanların sesi sarsın dünyayı diye, siz pencerenizi, perdenizi açın, haykırın, sesiniz sarsın dünyayı diye...
İyi Seyirler
Önder Özdemir
Festival Koordinatörü
İFF İstanbul gösterim programı
14. Uluslararası İşçi Filmleri Festivali İstanbul Gösterim programı aşağıda sunulmuştur.
İstanbul gösterim programının PDF hali için tıklayınız.
3 Mayıs 2019 | ||||
SALON |
SAAT | FİLM | SÜRE | SÖYLEŞİ |
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 19:30 | El Olivo / Zeytin Ağacı / The Olive Tree | 100' | |
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 18:30 | Bir Varmış Bir Yok / In The Middle Of Nowhere | 39' | |
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 18:00 | Aucoeur d'une révolution populaire / Yellow Vests act 18 - INTO THE TORM / SarıYelekliler | 23' | |
KIRAATHANE İSTANBUL EDEBİYAT EVİ | 19:30 | LaMano Invisible / Görünmez El / The Invisible Hand | 83' | |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 19:30 | Marzo/ Mart / March | 13' | Yönetmen Ana Bovino katılımıyla |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 18:30 | Alarga / Alarga (Soner Sert) | 10' | |
Tane'm / A Piece Of Olive | 12' | |||
Meryem Ana / Mother Mary | 10' | |||
KusursuzHayat / Flawless Life | 4' | |||
AYNALI GEÇİT | 19:00 | Hep Birlikte / All Together | 19' | Yönetmenler İlker Kaşıkçı ve Halit Yıldız katılımıyla |
AYNALI GEÇİT | 18:30 | Afaf-Günahsız / Afaf-Sinless | 5' | |
Kentsel Suretler / Urban Faces | 22' | |||
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 19:00 | The Panguana Syndrome / Panguna Sendromu | 55' | |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 18:00 | Dönüşüm / The Transformation | 20' | |
Cracks In The System / Sistemdeki Çatlaklar | 21' | |||
Paper Home / Kağıt Ev | 6' | |||
ABBASAĞA PARKI/BEŞİKTAŞ | 20:30 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney veya Ruhi Su Salonu) | 19:15 | Işığımızın Emekçileri / Lives Dedicated To Light | 76' | Yönetmen Metin Avdaç katılımıyla |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney veya Ruhi Su Salonu) | 18:30 | Afganİstanbul / Afghanistanbul | 22' | Yönetmen Ulaş Tosun katılımıyla |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney veya Ruhi Su Salonu) | 18:00 | Ali / Ali | 17' | Yönetmen Enes Aluç katılımıyla |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney veya Ruhi Su Salonu) | 17:00 | Palas'ın Tuzcuları / Palas's Salt Workers | 18' | Görüntü-Yardımcı Yönetmen Mehmet Köprü katılımıyla |
TMMOB KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 19:00 | Kalanlar / Leftovers | 12' | |
Mezarlık Çalgıcıları / Children of the Cemetery | 15' | |||
TMMOB KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 18:00 | Vahide / Vahide | 6' | |
Adam / Adam | 11' | |||
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 19:00 | Hemşire / The Nurse | 89' | |
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 18:30 | Tabip Odası Kısa Film Seçkisi | 20' | |
ESENYURT HALKEVİ | 20:00 | Hemşire / The Nurse | 89' | |
ESENYURT HALKEVİ | 19:30 | Hep Birlikte / All Together | 19' | |
SARIYER HALKEVİ | 19:00 | Hemşire / The Nurse | 89' | |
OKMEYDANI HALKEVİ | 19:30 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
ESENYURT ALTERNATİF KÜLTÜR SANAT DERNEĞİ | 20:00 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
4 Mayıs 2019 | ||||
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 19:30 | Köpek / The Dogs of Istanbul | 100' | |
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 18:00 | PourEux Pour Moi / Onlar İçin Benim İçin / For Them For Me | 47' | |
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 17:15 | Elet Unu / Köy Sesi / Voice of Province | 15' | |
Kept / Saklı | 15' | |||
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 16:00 | Feminista/ Feminista | 60' | |
KIRAATHANE İSTANBUL EDEBİYAT EVİ | 15:00 | Alternatif Festivaller, Sinemadaki Tekelleşme ve Sansür. Şenay Aydemir ve Önder Özdemir'in kolaylaştırıcılığıyla | ||
KIRAATHANE İSTANBUL EDEBİYAT EVİ | 13:00 | Hemşire / The Nurse | 89' | |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 19:00 | Biryareke Zor / Zor Bir Karar / Ugly Duckling | 90' | Yönetmen Ender Özkahraman katılımıyla |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 18:30 | Kavil / Yıkıntılar Arasında | 12' | |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 16:30 | HadakaNo Shima / Çıplak Ada / The Naked Island | 94' | |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 16:00 | Kara Fırın / Baker | 13' | |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 14:30 | LaCocina de Las Patronas / Umudun Mutfağı / The Kitchen of Las Patronas | 65' | |
AYNALI GEÇİT | 18:00 | Antifascisterna / Antifaşist / The Antifascists | 75' | |
AYNALI GEÇİT | 17:00 | Evcilik / Playing House | 4' | |
Evden Uzak / Far From Home | 11' | |||
Bargıran / Heavy Burden | 8' | |||
Ali / Ali | 17' | |||
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 18:00 | Locman / Lodging | 90' | Yönetmen Şükrü Alaçam ve yapımcı Oya Işıl Çuhadar katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 17:00 | Ronaldo / Ronaldo | 13' | |
Nilüfer / Nilüfer | 6' | |||
Mij / Sis / Mist | 5' | |||
MezarlıkÇalgıcıları / Children of the Cemetery | 15' | |||
Küçük Adam / The Little Man | 4' | |||
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 15:00 | McLibel / Mcİftira | 83' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 19:00 | Feminista / Feminista | 60' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 18:30 | Toprağın Kadınları / Women of the soil | 16' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 17:00 | Suç Unsuru / Element of Crime | 82' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 16:30 | Kavil / Yıkıntılar Arasında | 12' | |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 20:30 | La Mano Invisible / Görünmez El / The Invisible Hand | 83' | |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 19:15 | The Panguana Syndrome / Panguna Sendromu | 55' | |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 18:30 | Nikila Qirike e Xepiri / Karganın Aşınan Gagası / The Worn Beak Of the Crow | 13' | Yönetmen Ömer Ferhat Özmen katılımıyla |
KOZYATAĞI KÜLTÜR MERKEZİ | 18:00 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
CADDEBOSTAN KÜLTÜR MERKEZİ | 18:00 | Kelebekler / Butterflies | 117' | |
CADDEBOSTAN KÜLTÜR MERKEZİ | 16:00 | Borç / Debt | 95' | |
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 18:30 | İmparatorlukta Zor Bir Gün / A Hard Day In The Empire | 21' | |
Dönüşüm / TheTransformation | 20' | |||
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 17:00 | Bir Makas Değişimiydi Tariş / Tariş: A Personal Change of Direction | 60' | |
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 16:00 | Evden Uzak/ Far From Home | 11' | |
Kept / Saklı | 15' | |||
Evcilik / Playing House | 4' | |||
Paper Home / Kağıt Ev | 6' | |||
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 15:30 | Tabip Odası Kısa Film Seçkisi | 20' | |
ESENYURT HALKEVİ | 19:00 | Feminista / Feminista | 60' | |
SARIYER HALKEVİ | 19:00 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
OKMEYDANI HALKEVİ | 18:00 | Tebeşir / Chalk | 15' | |
AVCILAR HALKEVİ | 20:00 | GururYarası / Wounded Pride | 80' | |
EĞİTİM SEN İSTANBUL 7 NO'LU ŞUBE | 17:00 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
GÜLTEPE HALKEVİ | 19:00 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
BAHÇELİEVLER HALKEVİ | 17:00 | ÇirkinKral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
BAHÇELİEVLER HALKEVİ | 15:00 | Köpek / The Dogs of Istanbul | 100' | |
ESENYURT ALTERNATİF KÜLTÜR SANAT DERNEĞİ | 17:00 | Gurur Yarası / Wounded Pride | 80' | |
KADIKÖY HALKEVİ | 21:00 | Cracks In The System / Sistemdeki Çatlaklar | 21' | |
KADIKÖY HALKEVİ | 20:30 | Yolcu / Passenger | 20' | |
KADIKÖY HALKEVİ | 19:45 | GeceYaşayanlar / Owls | 33' | |
KADIKÖY HALKEVİ | 19:00 | Farmakon / Pharmacon | 30' | |
KADIKÖY HALKEVİ | 18:30 | Hazirîyek Bo Derengmayînê / Geç Kalışa Hazırlık / Getting Ready for Being Late | 15' | |
5 Mayıs 2019 | ||||
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 16:00 | Işığımızın Emekçileri / Lives Dedicated To Light | 76' | |
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 15:30 | Palas'ınTuzcuları / Palas's Salt Workers | 18' | Görüntü-Yardımcı Yönetmen Mehmet Köprü katılımıyla |
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ | 15:00 | Un Chien Andalou / Bir Endülüs Köpeği / An Andalusian Dog | 16' | |
KIRAATHANE İSTANBUL EDEBİYAT EVİ | 17:00 | Yücel'in Çiçekleri / Yücel's Flowers | 70' | |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 19:00 | Kelebekler / Butterflies | 117' | |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 17:00 | Hemşire / The Nurse | 89' | Yönetmen Dilek Çolak katılımıyla |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 16:00 | SakSak: Bir Tütün Belgeseli / SOAKED : A Tobacco Story | 20' | Yönetmen Turan Kubulay katılımıyla |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 15:00 | ŞevaXîzê / Kumun Gecesi / The Night of Sand | 25' | Yönetmen Ali Ergül katılımıyla |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 14:00 | Gece Yaşayanlar / Owls | 33' | Yönetmen Erinç Ulusoy katılımıyla |
AYNALI GEÇİT | 16:00 | Alarga/ Alarga (Doğukan Akın) | 15' | |
AYNALI GEÇİT | 15:30 | Afganİstanbul/ Afghanistanbul | 22' | |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 18:15 | Tozlu Hayatlar / Dusty Lifes | 65' | Yönetmen Mehmet Veysi Kılıç katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 17:30 | İmparatorlukta Zor Bir Gün / A Hard Day In The Empire | 21' | Yönetmen Sezen Kayhan katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 16:30 | Farmakon / Pharmacon | 30' | YönetmenMurat Emek Özkan katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 16:00 | Nikila Qirike e Xepiri / Karganın Aşınan Gagası / The Worn Beak Of the Crow | 13' | Yönetmen Ömer Ferhat Özmen katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 15:30 | Toprağın Kadınları / Women of the soil | 16' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 18:15 | Köpek / The Dogs of Istanbul | 100' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 17:00 | LaCocina de Las Patronas / Umudun Mutfağı / The Kitchen of Las Patronas | 65' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 16:45 | Evcilik / Playing House | 4' | |
KOMŞU KAPISI MAÇKA DAYANIŞMA DERNEĞİ | 16:30 | Alarga/ Alarga (Soner Sert) | 10' | |
NAZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 16:15 | İnsanı Eskiten Zaman / The Time That Wears Man Out | 16' | |
Apartman/ The Apartment | 10' | |||
Alarga / Alarga (Doğukan Akın) | 15' | |||
Afaf-Günahsız/Afaf-Sinless | 5' | |||
NAZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 15:45 | Dokun / Touch | 5' | |
Şükran / Şükran | 13' | |||
NAZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 15:00 | Meryem Ana / Mother Mary | 10' | |
Elet Unu /Köy Sesi / Voice of Province | 15' | |||
NAZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 14:00 | Mij / Sis / Mist | 5' | |
Kusursuz Hayat / Flawless Life | 4' | |||
Küçük Adam / The Little Man | 4' | |||
Kara Fırın / Bake | 13' | |||
İzan / Understanding | 7' | |||
KOZYATAĞI KÜLTÜR MERKEZİ | 16:30 | Island | 94' | |
KOZYATAĞI KÜLTÜR MERKEZİ | 16:00 | Kavil / Yıkıntılar Arasında | 12' | |
CADDEBOSTAN KÜLTÜR MERKEZİ | 16:30 | Suç Unsuru / Element of Crime | 82' | Yönetmen Süleyman Arda Eminçe katılımıyla |
CADDEBOSTAN KÜLTÜR MERKEZİ | 16:00 | Hep Birlikte / All Together | 19' | |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 18:15 | Gurur Yarası / Wounded Pride | 80' | Yönetmen Sinem Atakul katılımıyla |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 17:30 | Tebeşir / Chalk | 15' | Yönetmen Özge Astan ve yapım yönetmeni Aynur Barkın katılımıyla |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 16:00 | La Cocina de Las Patronas / Umudun Mutfağı / The Kitchen of Las Patronas | 65' | |
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 16:30 | Biryareke Zor / Zor Bir Karar / Ugly Duckling | 90' | |
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 16:00 | Nilüfer / Nilüfer | 6' | |
Ronaldo / Ronaldo | 13' | |||
İSTANBUL TABİP ODASI KADIKÖY BÜROSU | 15:30 | Tabip Odası Kısa Film Seçkisi | 20' | |
MOR MEKAN | 16:15 | Marzo / Mart / March | 15' | YönetmenAna Bovino katılımıyla |
MOR MEKAN | 15:00 | Feminista / Feminista | 60' | |
KADIKÖY HALKEVİ | 19:45 | Nika: Oyundan Öte / Nika: Beyond The Game | 17' | |
KADIKÖY HALKEVİ | 19:00 | Prenses Model / Princess Ball Gown | 14' | |
Makam Şoförü / Personal Chauffeur | 10' | |||
Bargıran / Heavy Burden | 8' | |||
SARIYER HALKEVİ | 19:00 | Toprağın Kadınları / Women of the soil | 16' | |
Meryem Ana / Mother Mary | 10' | |||
Feminista / Feminista | 60' | |||
SARIYER HALKEVİ | 15:00 | Tebeşir / Chalk | 15' | |
Bargıran / Heavy Burden | 8' | |||
Hep Birlikte / All Together | 19' | |||
OKMEYDANI HALKEVİ | 18:00 | Feminista/ Feminista | 60' | |
AVCILAR HALKEVİ | 20:00 | Antifascisterna/ Antifaşist / The Antifascists | 65' | |
BAHÇELİEVLER HALKEVİ | 17:00 | Tebeşir / Chalk | 15' | |
BAHÇELİEVLER HALKEVİ | 16:00 | Hemşire/ The Nurse | 89' | |
ESENYURT ALTERNATİF KÜLTÜR SANAT DERNEĞİ | 19:00 | Hemşire / The Nurse | 89' | |
ER MAHMUT DEDE CEM EVİ | 17:00 | ÇirkinKral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
6 Mayıs 2019 | ||||
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 19:00 | Borç / Debt | 95' | Yönetmen Vuslat Saraçoğlu katılımıyla |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 18:00 | Dokun / Touch | 5' | |
Vahide / Vahide | 6' | |||
Şükran / Şükran | 13' | |||
Prenses Model / Princess Ball Gown | 14' | |||
AYNALI GEÇİT | 19:00 | Gurur Yarası / Wounded Pride | 80' | Yönetmen Sinem Atakul katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 19:15 | Nika: Oyundan Öte / Nika: Beyond The Game | 17' | Yönetmen Anıl Bilge katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 18:00 | İzan / Understanding | 7' | |
İnsanı Eskiten Zaman / The Time That Wears Man Out | 16' | |||
Tebeşir / Chalk | 15' | |||
Adam / Adam | 11' | |||
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 20:00 | Misafir / The Guest | 85' | |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 19:30 | Kavil / Yıkıntılar Arasında | 12' | Yönetmen Özcan Alper katılımıyla |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 19:00 | Marzo/ Mart / March | 13' | |
NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 18:00 | Toprağın Kadınları / Women of the soil | 16' | |
Tane'm / A Piece Of Olive | 12' | |||
SakSak: Bir Tütün Belgeseli / SOAKED : A Tobacco Story | 20' | |||
CADDEBOSTAN KÜLTÜR MERKEZİ | 19:00 | Köpek / The Dogs of Istanbul | 100' | |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 19:00 | ŞevaXîzê / Kumun Gecesi / The Night of Sand | 25' | YönetmenAli Ergül katılımıyla |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 18:30 | Kentsel Suretler / Urban Faces | 22' | |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 18:00 | BaşkaSınırlar / Other Borders | 13' | |
Alarga / Alarga (Soner Sert) | 10' | |||
AVCILAR HALKEVİ | 20:00 | Feminista/ Feminista | 60' | |
EĞİTİM SEN İSTANBUL 7 NO'LU ŞUBE | 19:30 | Hep Birlikte / All Together | 20' | |
EĞİTİM SEN İSTANBUL 7 NO'LU ŞUBE | 19:00 | Meryem Ana / Mother Mary | 10' | |
SARIGAZİ HALKEVİ | 20:00 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | |
7 Mayıs 2019 | ||||
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 19:00 | Misafir / The Guest | 85' | Yönetmen Andaç Haznedaroğlu katılımıyla |
BEYOĞLU SİNEMASI PERA SALONU | 18:00 | Yolcu / Passenger | 20' | |
Makam Şoförü / Personal Chauffeur | 10' | |||
Kalanlar / Leftovers | 12' | |||
AYNALI GEÇİT | 19:00 | Bir Makas Değişimiydi Tariş / Tariş: A Personal Change of Direction | 60' | Yönetmen Hülya Karcı katılımıyla |
AYNALI GEÇİT | 18:30 | Apartman/ The Apartment | 10' | |
AYNALI GEÇİT | 18:00 | Başka Sınırlar / Other Borders | 13' | |
Alarga / Alarga (Soner Sert) | 10' | |||
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 19:00 | Çirkin Kral Efsanesi / The Legend Of The Ugly King | 122' | SinanYusufoğlu ve Canan Gerede katılımıyla |
YEŞİLÇAM SİNEMASI | 18:30 | Hazirîyek Bo Derengmayînê / Geç Kalışa Hazırlık / Getting Ready for Being Late | 15' | Yönetmen Aram Dildar katılımıyla |
NAZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 18:30 | McLibel / Mcİftira | 83' | |
NAZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ (Yılmaz Güney Salonu) | 17:00 | Antifascisterna/ Antifaşist / The Antifascists | 65' | |
KOZYATAĞI KÜLTÜR MERKEZİ | 19:00 | El Olivo / Zeytin Ağacı / The Olive Tree | 100' | |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 19:00 | TozluHayatlar / Dusty Lifes | 65' | |
KİMYA MÜHENDİSLERİ ODASI | 18:00 | Bir Varmış Bir Yok / In The Middle Of Nowhere | 39' | |
ÇEKMEKÖY DAYANIŞMA DERNEĞİ | 20:00 | GururYarası / Wounded Pride | 80' | |
ESENYURT ALTERNATİF KÜLTÜR SANAT DERNEĞİ | 20:00 | Feminista / Feminista | 60' | |
SARIGAZİ HALKEVİ | Toprağın Kadınları / Women of the soil |